今天排練《女之聲》的「熟女」段落時,
舒亭老師建議在結尾的地方,加入劇中母親的獨白。
TRY的過程中,想起了一首歌,
新加坡強片《錢不夠用2》的主題曲之一:MOTHER,妳只是一個名字…。
Mother,你只是一個名字(歌詞)
自細漢時 你給他疼
把他當做心肝 疼到命命
為了兒女 健康長大
你的一生 用性命來拖
是按紙當今 你會睡在這
沒人要管你是死 是活
一世人甘苦 沒人說感謝
嘛無人來卡你看
原來mother你只是一個名
你那會安吶歹命
原來mother你疼痛的心肝仔
為何將你踢來踢去
變成不要的東西
雖然《女之聲》要訴說的,並沒有那麼的「悲劇」,
我們想要呈現的,是一種普遍性的生命經驗。
戲裡的媽媽,是以演員蔡依玲的「阿母」作為藍本,
但,就像吳念真導演的MV《台灣女人》,
她是你的媽媽,他的媽媽,我的媽媽…。
她們不甘吃,不甘買新衣裳,做什麼都是為了「家」,
做什麼都會先想到我們,都是為了我們好,
每天洗衣煮飯、倒垃圾、掃地拖地…家裡大大小小的事,一手包辦,
結婚後,她們就是為了婚姻、小孩、先生而活。
《女之聲》的媽媽:「我只是希望你們有人坐下來,聽我說說話,有這麼難嗎?!」
《台灣女人》:「有話要講透氣,卻常常讓人嫌囉嗦。」
有多久沒有跟媽媽好好的說說話了
演出資訊
5/14(六)14:30、19:30 5/15(日)14:30
票價:250元
地點:大開戲聚場
自由入座
兩廳院之友、誠品會員、學生(憑證入場)9折;大開會員8折
請洽大開劇團04-23586129或兩廳院售票系統http://www.artsticket.com.tw